Kürzlich war ich in Hamburg beim Press Day von Network PR und habe mir u.a. die Tommy Hilfiger Spring Summer 2013 Kollektionen angesehen. Hier sind meine beiden Lieblingslooks, die ich euch versprochen hatte zu zeigen. Tommy Hilfiger Denim steht für einen lässigen, sportlichen Look, den man jeden Tag tragen kann. Meine aktuelle Liebe für Jeanshemden unter Strickpullovern wird bei Tommy Hilfiger Denim auch im nächsten Frühjahr fortgeführt. Am besten gefiel mir aber eindeutig die Kombination von Strick mit Blumenprints.
—
Not long ago, I saw the new Tommy Hilfiger Spring Summer 2013 collections at Network PR’s Press Day in Hamburg. Today, I want to show you my favorite looks of Tommy Hilfiger Denim. Hilfiger’s denim line is very casual and perfect for an everyday look. My love for denim shirts under pullovers will be continued by Tommy Hilfiger next spring. Here you can see two great looks combining knitwear and flower prints.
Diese Woche habe ich zwei Tage in Hamburg verbracht, liebe Freunde getroffen und mir die Spring Summer 2013 Kollektionen beim Press Day von Network PR angesehen. Wie ihr wisst, liebe ich Tommy Hilfiger und werde euch auch Anfang nächster Woche meine Lieblingslooks hier zeigen. Begeistert war ich auch von “Karl”, dem noch recht jungen Label von Karl Lagerfeld – besonders die Accessoires mit Handschuhen und Kragen sind wirklich sehr “Karl”. Bei Geox habe ich sehr süße, bunte Kinder-Sneaker gesehen. Auch für uns wird der nächste Sommer an den Füßen bunt. Besonders gut gefielen mir zwei Modelle in grellem Pink und Orange. Hier seht ihr ein paar Eindrücke meiner Tage in Hamburg und des Press Days, dessen Location, das ehemalige Hauptzollamt, einfach perfekt war. Mehr Bilder gibt es auf Instagram (suelovesnyc).
—
This week, I have spent two days in Hamburg, met some friends and saw the new Spring Summer 2013 collections at Network PR’s press day. You all know, that I love Tommy Hilfiger (his collections are just always so American) and I will show you my favorites in another article next week. I also really liked Karl Lagerfeld’s new “Karl” collection – the accessories, gloves and collars, were very “Karl”. At Geox I spotted cute kids sneakers in different colors. Also the women’s collection was very colorful – I especially liked two styles in bright pink and bright orange. Here are some impressions of my days in Hamburg and the press day at a beautiful location: Hamburg’s former customs office. You can see more pictures on Instagram (suelovesnyc).
So sad that I am not in New York for Fashion Week. However, of course, I will tell you what’s hot on New York’s runways at the moment. If two designers have the same idea, it should be pretty clear that we will have a new trend next summer. Jason Wu and BCBG Max Azria both showed that summer does not always stand for bright colors and flowers in fashion, when they presented leather and lace. Inspired by Helmut Newton’s photography and maybe also “Fifty Shades of Grey” (yeah admit it – I have also read all the books) both leather and lace will be important in our wardrobe next summer. I was, personally, more into Jason Wu’s collection, but also absolutely fell in love with a coral BCBG Max Azria dress (you can see it at minute 1:01 in the video). So far, so sexy!
Schade, dass ich gerade nicht selbst bei der Fashion Week in New York sein kann. Ich werde euch aber natürlich trotzdem berichten, was gerade angesagtes auf den New Yorker Laufstegen gezeigt wird. Wenn zwei Design-Teams die selbe Idee haben, dann steht das schon deutlich für einen Trend. Jason Wu und BCBG Max Azria zeigten beide, dass Sommer nicht immer bunte Blumenprints bedeutet als sie die Kombination von Leder und Spitze auf der NYFW Spring Summer 2013 präsentierten. Inspiriert von den Fotografien Helmut Newtons und wahrscheinlich auch von “Fifty Shades of Grey” (gebt es zu – ich habe sie auch gelesen, die drei Bücher) wird der Sommer bei Jason Wu und BCBG Max Azria sehr sexy. Mir gefiel eigentlich Wus Kollektion besser, aber ich habe mich auch absolut in ein korallfarbenes Kleid von BCBG Max Azria verliebt (ihr könnt es im Video bei Minute 1:01 sehen). So weit, so sexy!