Sue Loves NYC 2012 – a year in review

Sue Loves NYC 2012 coverSue Loves NYC OktoberFrohes neues Jahr! Heute gibt es einmal einen etwas anderen Jahresrückblick. Mein Freund hat mir nämlich ein großartiges Weihnachtsgeschenk gemacht: ein Sue Loves NYC Buch mit Bildern aus dem vergangenen Jahr.

Ich danke euch für ein tolles Jahr. Nie hätte ich gedacht, dass ich quasi im Geburtsjahr von Sue Loves NYC schon so viel mit dem Blog erleben würde. Das erste Mal für den eigenen Blog auf der Fashion Week zu sein war ein schönes Gefühl, ich durfte an vielen (Blogger-)Events teilnehmen (Die Bobbi Brown Longwear Challenge war beispielsweise ein echtes Highlight), interessante Menschen interviewen (ich bin immer noch ganz verliebt in Doutzen Kroes) und hatte allgemein sehr viel Spaß mit Sue Loves NYC, den anderen Bloggern, netten Kooperationspartnern und PR-Kontakten.

2012 war ich zum ersten Mal in Italien (man glaubt es kaum, dass ich vorher noch nie dort war) und hatte eine wunderbare Zeit. In Florenz habe ich dann nicht nur LuisaViaRoma besucht, sondern auch noch zufällig (!) Franzi getroffen. Das hätte man einfach nicht besser planen können. Gleich im Anschluss habe ich ein Wochenende in London verbracht und wäre am liebsten dort geblieben und Krimi-Autor geworden. Außerdem war zuvor zum ersten Mal mein Freund mit mir in Berlin auf der Fashion Week, was mir sehr viel bedeutet hat – er meinte: “ich muss ja auch einmal sehen was meine Freundin so arbeitet”. Im Herbst hat es mich dann aus Hamburg weg in die Nähe von Frankfurt und in die Selbständigkeit gezogen. Ein großer Schritt, den ich aber bisher keine Sekunde bereut habe. Das Ende des Jahres wurde dann noch von einem tollen München-Wochenende bei Sarah und Olga und einer großartigen Geburtstagsparty gekrönt (die hübsche Torte habe ich euch ja schon gezeigt).

Für 2013 gibt es jetzt schon wieder viele Neuigkeiten, die ihr in der nächsten Zeit erfahren werdet. Ich freue mich auf ein weiteres tolles Jahr mit euch!

Mehr Bilder und den englischen Artikel gibt es nach dem Klick!

Read the English article after the cut! Weiterlesen

Lipstick of the moment: Chanel Rouge Coco Shine 69 Flirt

Lipstick Chanel Rouge Coco Shine 69 Flirt

I am more into lipgloss than lipstick, because I like a natural look and hate lipstick stains on my teeth. However, I can’t resist buying lipsticks every now and then. On my last weekend in Hamburg, I went to Douglas with my friend Sandra from Shoppingverse – I can never leave a Douglas store without buying at least one item (I am so weak…). This time I was drawn to lipsticks by Chanel and Dior and after trying about 2000 different lipsticks and colors, I decided on Chanel Rouge Coco Shine 69 Flirt.

Why I like the Rouge Coco Shine and especially this color? It has a natural, but pretty look and feels a lot like lipgloss (not sticky though). My lips are very shiny, glossy and a little peachy pink. They are not too dry, like I experienced with some other lipsticks.

What I dislike? Chanel Rouge Coco Shine tastes a little too much like perfume. I know the classic Chanel fragrance of their beauty products, but, somehow, this time it’s just too much for me. The price is 27,95 EUR – quite expensive, but no surprise.

Weiterlesen

Book review: The gospel according to Coco Chanel

Coco Chanel Book

I love reading books and I adore fashion. Therefore, it is no surprise that I enjoyed reading “The gospel according to Coco Chanel” by Karen Karbo. I bought it at my favorite book store in New York City, “Strand” last summer. The book does not only tell us all about Coco Chanel’s life, but also shows us, how much Chanel is in everyone of us. You don’t own anything by Chanel? That is not, what I meant. If you wake up in the morning and pull out a pair of jeans and a blazer – then you are wearing a little bit of Chanel. She has enabled us to dress practically yet elegant. Reading “The gospel according to Coco Chanel” is like listening to someone telling a story. I love Karen Karbo’s writing and how she brings Coco back to life.

Ich liebe Bücher und Mode. Deshalb ist es keine große Überraschung, dass ich es sehr genossen habe, “The gospel according to Coco Chanel” von Karen Karbo zu lesen. Ich habe es in meinem liebsten Buchgeschäft “Strand” im letzen Sommer in New York City gekauft. Das Buch erzählt uns nicht nur vom Leben der Coco Chanel, sondern zeigt uns auch, wie viel Coco in jeder von uns steckt. Ihr besitzt nichts von Chanel? Das meinte ich auch nicht. Wenn ihr morgens aufsteht und einen Blazer zur Jeans kombiniert – dann tragt ihr ein wenig Coco Chanel. Sie hat es uns ermöglicht, uns praktisch und dennoch elegant zu kleiden. “The gospel according to Coco Chanel” zu lesen ist als ob einem jemand eine Geschichte erzählt. Ich liebe Karen Karbos Schreibstil und wie sie Coco Chanel wieder aufleben lässt.

Make-Up review: Dior “Diorskin Nude” hydrating makeup

Diorskin nude makeupWe all want to look naturally beautiful. We want men and other women to think that “hey, she just threw some clothes on, brushed her teeth and went out”. In summertime that is sometimes exactly what I do. However, in early spring, my skin does not look its best. So, I look for a little help. The product I love most at the moment, is my Dior makeup, named “Diorskin Nude”. It hides blemishes without making me look like I applied a ton of makeup (because the mineralized water micro-droplets reflect light), protects your skin with FPS 10 SPF and is very easy to use (and no, I do not get paid by Dior for saying this… unfortunately). My skin feels hydrated and not at all sticky. Most of the time I apply a thin layer of powder over my Dior makeup to keep my skin from getting to oily throughout the day. If you have dry skin, I would recommend using only the makeup. I use number 010, which is very light, because my skin is very fair at the moment (thank’s Hamburg!). Make sure to only apply a small amount – I always use my fingers, but of course, you can also use a small sponge. I can really recommend this makeup and hope that my review is helpful to some of you.

Wir wollen alle natürlich schön aussehen. Wir möchten, dass Männer und andere Frauen denken “sie hat sich nur kurz etwas übergeworfen, die Zähne geputzt und schon war sie aus dem Haus”. Im Sommer ist das bei mir oft wirklich so. Im beginnenden Frühling ist meine Haut aber leider nicht so schön wie im Sommer. Deshalb hole ich mir ein wenig Hilfe. Mein Lieblingsprodukt ist momentan mein Dior Make-Up “Diorskin Nude”. Es macht die Haut ebenmäßig, ohne dass es aussieht als hätte ich eine Tonne Make-Up auf dem Gesicht (die Mikro-Tröpfchen des mineralisierten Wassers reflektieren nämlich das Licht). Außerdem schützt es meine Haut mit FPS 10 SPF und lässt sich (auch dank der Pump-Flasche) leicht auftragen (und nein, Dior bezahlt mich nicht für diese Review … leider). Meine Haut fühlt sich mit dem Make-Up ausreichend mit Feuchtigkeit versorgt und überhaupt nicht klebrig. Meist trage ich über das Make-Up noch eine dünne Schicht Puder auf, damit meine Haut im Laufe des Tages nicht zu sehr glänzt. Falls ihr aber trockene Haut habt, dann würde ich euch empfehlen, nur das Make-Up zu verwenden. Im Moment benutze ich Nummer 010, die hellste Farbe, weil meine Haut sehr blass ist (Danke, Hamburg!). Achtet darauf, nur eine geringe Menge zu verwenden und “Diorskin Nude” gleichmäßig zu verteilen – ich nehme dafür die Finger, ihr könnt natürlich auch ein Schwämmchen benutzen. Ich kann dieses Make-Up auf jeden Fall sehr empfehlen und hoffe, ich konnte manchen von euch mit der Review weiterhelfen.

Beauty review: ANNY nail polish “go to Aspen”

anny nagellack

I got this cool ANNY nail polish from Sarah (it was my birthday present). It’s number 402 and has a pretty cool name: go to Aspen. What I like about ANNY nail polish is that it is very easy to apply. The color “go to Aspen” is a dark petrol and very shiny. Sometimes the color looks like a very dark green and sometimes it’s midnight blue. It’s perfect for a girl’s night out (the shade looks nice with denim, so put on your dark jeans and let’s go)!

Diesen coolen ANNY Nagellack habe ich von Sarah zum Geburtstag bekommen. Es ist die Nummer 402 und er hat einen ziemlich coolen Namen: go to Aspen (passend zum Winter). Was ich an ANNY Nagellack besonders mag, ist das einfache Auftragen. Die Farbe “go to Aspen” ist ein dunkles Petrol und glänzt sehr schön. Die Farbe changiert zwischen Dunkelgrün und Dunkelblau. Der Nagellack ist perfekt für einen Mädelsabend (die Farbe passt perfekt zu Denim, also rein in die dunkle Jeans und los geht’s)!

S.O.S. dry skin – Body Butter Review

Body Butter

It’s freezing cold here in Hamburg. I realize it every time I step outside and so does my skin. Solution? a) pack my bags and fly off to the Carribean islands, b) stay in bed all winter and pretend to be a hibernating bear, c) buy some rich body lotion. Although a) and b) are very tempting, I decided on c). My top pick: Shea body butter by “The Body Shop”. I like shopping at “The Body Shop”, because of their community fair trade and natural ingredients. The shea body butter is quite expensive (about 15 EUR), but my skin feels great after using it. It is a little sticky, so I would not recommend to get dressed right after applying the body butter, but I guess it has to be to nourish my skin as well as it does. “The Body Shop” also has body butter with fruit ingredients – e.g. strawberry or mango – but I prefer shea body butter, because it does not have such an overpowering smell and I can still wear perfume. Shea body butter is recommended for very dry skin, so it is my top pick for dry winter skin.

In Hamburg ist es mittlerweile richtig kalt. Das merke ich jedes Mal, wenn ich aus dem Haus gehe und meine Haut merkt die winterlichen Temperaturen auch. Lösung? a) meinen Koffer packen und ab geht’s in die Karibik, b) einfach den ganzen Winter im Bett bleiben und wie ein Bär Winterschlaf halten, c) eine reichhaltige Bodylotion kaufen. Obwohl a) und b) sehr verlockend klingen, entschied ich mich dann doch für c). Mein Favorit: die Shea Body Butter von “The Body Shop”. Ich kaufe gern im Body Shop, wegen ihrer vorbildlichen Einstellung zu Community Fair Trade und die natürlichen Inhaltsstoffe der Produkte. Die Shea Body Butter ist recht teuer (ca. 15 EUR), dafür fühlt sich meine Haut nach der Anwendung einfach toll an. Die Butter ist ein wenig klebrig, deshalb würde ich mit dem Anziehen danach lieber noch ein bisschen warten, aber ich denke die klebrige Konsistenz muss sein, damit sie meine Haut so reichhaltig pflegen kann. “The Body Shop” hat auch noch Body Butter mit Frucht-Inhaltsstoffen im Sortiment, z.B. Erdbeer oder Mango, aber ich mag die Shea Butter lieber, weil sie recht neutral riecht und ich so auch noch Parfum verwenden kann. Die Shea Body Butter ist auch für sehr trockene Haut geeignet, deshalb ist sie mein Favorit für die trockene Winter-Haut.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...